本网讯(通讯员 邵晓夏 李新怡)2023年5月27日至28日,由一汽大众股份有限公司主办,吉林省国际人才交流服务中心、吉林省外国人文化服务基地协办的“一汽开放日·中外文化促交流”中外文化艺术主题交流活动在一汽大众股份有限公司举行。公司选派2022级研究生王嘉仪、邵晓夏、李新怡、马含笑4位同学作为翻译志愿者参加,协助艺术家们向来自世界各地的外国友人展现中国传统文化,切实践行了“讲好中国故事,传播中国声音”的使命。
展会开幕前,翻译志愿者前往一汽大众国际交流展区协助艺术家老师们以及一汽工作人员进行布展。此次展览汇集了国画、剪纸、手编、书法等中国传统文化,为进一步向外国友人展现中华文化的非凡魅力,翻译志愿者提前做好了各项相关准备工作。
活动现场,翻译志愿者向外国友人推介了具有中华文化特色的中国结、剪纸、书法、国画等艺术作品,并介绍了其背后所蕴含的深刻内涵和悠久文化历史。翻译志愿者又带领外国友人亲身体验中国结、剪纸等艺术品的创作过程 ,诸多独具匠心的艺术作品令外国友人们赞叹不已。此外,翻译志愿者为艺术家和外国友人的交流建立了沟通桥梁,协助外国友人亲自完成一件件精美的艺术作品。与此同时,使其领略了书法和国画的艺术魅力。在此活动中,外语学子超强的专业能力和深厚的文化素养促使来自世界各地的外国友人能够在活动现场切身感受中华文化的博大精深。
在本次活动中,外语学子秉持“弘扬中华文化,促进中外交流”的宗旨,积极推动了中国传统文化的国际交流与传播。此次活动不仅为员工提供了展示自我、拓宽视野的实践机会,同时也展现了公司培养国际化人才的优秀教学成果。
(审核人:张子宇)